Твір з англійської:My Birthday/Мій день народження

My name is Ekaterina. I’m twelve years old. I have one main and particular day in the year. It’s my birthday. When I woke up in the morning I knew that this day would be the most memorable in the year. I can just lie in the bed and do everything I want after breakfast. From the morning my mother began to cook the birthday supper. I helped her with great pleasure because I like to feel myself adult and needed. This year my mother baked a big pie and there were twelve candles in it. Many guests came in the evening and I got a lot of gifts and birthday greetings. We had a good time, danced and devised different competitions. At the end of holiday I blew the candles out and made a wish. My mother and father bought a small golden chain for me. I have dreamed of such present for a long time. My grandparents bought a beautiful dress and encyclopedia for me. My younger brother made his own birthday card. Besides there were many interesting and necessary gifts. I liked all of them. My birthday is wonderful holiday.

ПЕРЕКЛАД

Мене звати Катерина. Мені 12 років. У мене найголовніший і особливий день в році - це день мого народження. Прокинувшись вранці, я знала, що цей день стане самим незабутнім у році. Можна просто повалятися в ліжку, а після сніданку займатися, ніж хочеться. Мама з ранку почала готувати святкову вечерю. Я із задоволенням їй допомагала, мені подобатися відчувати себе дорослою і потрібною. В цьому році мама спекла величезний торт, на який поставила 12 свічок. Увечері у мене було багато гостей, привітань і подарунків. Ми багато веселилися, танцювали і придумували різні конкурси. В кінці свята я задула свічки на торті і загадала бажання. Мама з татом подарували мені золотий ланцюжок, про яку я давно мріяла. Бабуся з дідусем купили гарну сукню і енциклопедію. А мій молодший брат зробив листівку своїми руками. Ще було багато потрібних і цікавих подарунків, вони мені дуже сподобалися. Мій день народження чудове свято!