Твір з англійської:My future profession is an Economist/Моя майбутня професія - Економіст

My name is Ilya and I’m 15 years old. I’m often asked these days what I want to become in the future. It’s not an easy question to answer, because there are so many interesting professions. My parents tell me I should choose what’s best for me. At school I’m rather good at algebra, geometry, computer science and PE. Perhaps, computer programming would be a good choice in the era of computing, but I’ve decided to become an economist. In my opinion, it’s one of the most demanded and prestigious professions nowadays. It involves lots of self-education, research and analyzing, which can be interesting for me. Studying economics I can learn a lot about current state of our country in the world market. Things have changed in this field lately and I want to stay up-to-date and well-informed. Economists exercise many useful functions. For example, they can calculate costs and probable profits, provide business forecasts, monitor taxation levels, determine enterprise structures, investigate international economic situation, etc. All these activities seem to be rather exciting. I understand that I need some personal qualities to succeed in this profession, such as analytical mind, logical thinking, ability to be concise both in writing and speaking. Thus, I will work hard to achieve better results. If I get a chance, I will spend a year abroad doing the internship program. It can be good experience for me. Moreover, knowledge of foreign languages, especially of English is appreciated in the field of economy
.

ПЕРЕКЛАД

Мене звуть Ілля і мені 15 років. Останнім часом мене часто запитують, ким я хочу стати в майбутньому. На це питання нелегко відповісти за такої великої кількості цікавих професій. Мої батьки кажуть, що я повинен вибирати, що краще для мене. У школі мені добре даються алгебра, геометрія, інформатика і фізкультура. Можливо, в епоху комп'ютеризації добре було б стати програмістом, але я вирішив стати економістом. На мій погляд, це одна з найбільш затребуваних і престижних професій в даний час. Вона включає в себе елементи самоосвіти, досліджень і аналізу, які можуть бути цікаві для мене. Вивчаючи економіку, я можу дізнаватися про поточний стан нашої країни на світовому ринку. Останнім часом багато що змінилося в цій галузі, тому я хочу залишатися в курсі подій і бути добре поінформованим. Економісти здійснюють безліч корисних функцій. Наприклад, вони можуть розраховувати витрати і ймовірний прибуток, складати бізнес-прогнози, стежити за рівнем оподаткування, визначати структуру підприємства, досліджувати міжнародну економічну ситуацію, і т.д. Така діяльність здається мені досить цікавою. Я розумію, що для досягнення успіху в цій професії потрібні певні особистісні якості, такі як аналітичний розум, логічне мислення, здатність бути коротким як в письмовій, так і в усному мовленні. Таким чином, я буду наполегливо працювати, щоб досягти кращих результатів. По можливості я хотів би провести рік за кордоном за програмою стажування. Це може послужити хорошим досвідом для мене. Крім того, знання іноземних мов, особливо англійської, цінується в області економіки.