Твір з англійської:My future profession is a Journalist/Моя майбутня професія - журналіст

Every person wants to choose the right profession, because the largest part of life is connected with some occupation. When the person enjoys what he is doing, we say he took the right path. Most teenagers are worried about the final exams and career choice, as they understand how important this decision is for their future life. I’m no exception. My parents advise me to follow my heart. They know that working for money can quickly become tiresome, while working for pleasure never does. Taking into consideration my love for writing and curious nature, I made up my mind to become a journalist. I know, I won’t regret it, because it’s the most interesting occupation in the world. I have always been the part of school newspaper, as I like finding up-to-date information and writing articles about it. Moreover, I like drawing caricatures and thinking of funny jokes about school life. My teachers find me creative and a bit extraordinary. I think that’s a positive sign in the field of modern journalism. People want to hear and see unusual things. At the same time they want to stay informed about current events within the country and around the world. So, I think that journalists will always be demanded in the society. Other than that, the representatives of this profession should be genuinely interested in other people’s lives. That’s why they think of numerous questions for interviews with the celebrities. Having an inquisitive mind, I’d be more than happy to hold an interview with an outstanding person. In conclusion, I’d like to say that life would be dull without journalists.

ПЕРЕКЛАД

Всі хочуть правильно вибрати професію, тому що велика частина нашого життя пов'язана з певним заняттям. Коли людині подобається те, що він робить, ми говоримо, що він на правильному шляху. Більшість підлітків турбуються про випускні іспити і виборі професії, так як вони розуміють, наскільки важливо це рішення для їх майбутнього життя. Я не виняток. Мої батьки рекомендують мені прислухатися до свого серця. Вони знають, що працювати за гроші може швидко набриднути, в той час, як робота в задоволення ніколи не набридне. З огляду на мою любов до письменництва і цікавий характер, я вирішив стати журналістом. Я знаю, що не пошкодую про це, тому що це найцікавіше заняття в світі. Я завжди брав участь в шкільної газети, так як мені подобається знаходити актуальну інформацію і писати про неї статті. Більш того, я люблю малювати карикатури і придумувати смішні жарти про шкільне життя. Мої вчителі кажуть, що я творча і ексцентричний. Я думаю, що це тільки плюс в області сучасної журналістики. Люди хочуть чути і бачити незвичайні речі. У той же час вони хочуть залишатися в курсі поточних подій в країні і в усьому світі. Тому я думаю, що журналісти будуть завжди затребувані в суспільстві. Крім того, представники цієї професії повинні бути щиро зацікавлені в життя інших людей. Ось чому вони придумують безліч питань для інтерв'ю з відомими людьми. З моїм допитливим розумом я був би більш ніж щасливий провести інтерв'ю з видатною особистістю. На закінчення я хотів би сказати, що життя було б нудним без журналістів.