Твір з англійської:The Problems Of Teenagers/проблеми підлітків

The life of a teenager can be complicated sometimes. It is a difficult age and there are many problems on the way of becoming adults. For example, the choice of free-time activities, parent-child misunderstanding, the choice of future profession, dealing with the first love and so on. All teenagers have their own views on their life and future. They often stay alone with their thoughts because nobody seems to understand them. In this situation it’s better to talk to someone who is more experienced in life matters. One of the most common problems is the misunderstanding between teens and their parents. It has always been a problem but each generation becomes more difficult than the previous. Teenagers think that they are old enough to have their own opinion, while their parents don’t take their opinion into account. It is not right. Adults should try to give more attention to their children especially at such a difficult age. Teenagers also need more freedom of choice and less pressure. They are the future of our country and a lot depends on what kind of people they will become. The problem of drug is also actual at this age. Many teenagers suffer from drug addiction. It often leads to health problems and serious consequences. Other issues include smoking and drinking alcohol. Teenagers often meet their first love. It is a wonderful time for them and one of the best stages of life. This event stays in one’s memory forever. Unfortunately, the first love can have unhappy endings. It leads to problems in communication even with the best friends. Clearly there are a lot of problems in teenagers’ lives. However, there are some wonderful moments that can happen only when you are young. So, it’s better to enjoy the time!

ПЕРЕКЛАД

Життя підлітка може бути іноді складною. Це важкий вік, і на шляху до дорослішання є багато проблем. Наприклад, вибір занять для вільного часу, нерозуміння між дітьми і батьками, вибір майбутньої професії, вирішення проблеми з першим коханням, і так далі. Всі підлітки мають свої власні погляди на життя і майбутнє. Вони часто залишаються наодинці зі своїми думками, тому що, здавалося б, ніхто не розуміє їх. У цій ситуації краще поговорити з кимось, хто більш досвідчений в життєвих питаннях. Однією з найпоширеніших проблем є нерозуміння між підлітками та їх батьками. Це завжди було проблемою, але кожне покоління стає все більш важким, ніж попереднє. Підлітки думають, що вони досить дорослі, щоб мати власну думку, в той час як їхні батьки не приймають їх думку до уваги. Це не правильно. Дорослі повинні намагатися приділяти більше уваги своїм дітям, особливо в такий важкий період. Підлітки також потребують більшої свободи вибору і меншому тиску. Вони є майбутнім нашої країни, і багато що залежить від того, якими людьми вони стануть. Проблема наркотиків є також нагальною в цьому віці. Багато підлітків страждають від наркоманії. Це часто призводить до проблем зі здоров'ям і серйозних наслідків. Інші проблеми включають куріння і вживання алкоголю. Підлітки часто зустрічаю свою першу любов. Це прекрасний час для них, і один з кращих етапів життя. Ця подія залишається в пам'яті назавжди. На жаль, перша любов може бути нещасною. Це призводить до проблем в спілкуванні навіть з кращими друзями. Очевидно, що в житті підлітків є багато проблем. Однак є деякі чудові моменти, які можуть статися тільки тоді, коли ви молоді. Так що, краще насолоджуватися часом!