Твір з англійської:The Role of The English Language In The Modern World/Роль англійської мови в сучасному світі

Half a century ago English was just one of the international languages, accepted in the world. As the time passed, the role of English in the society has significantly increased. Nearly every adult in the world dreams to learn the basics of spoken and written English. On top of that, they want their children to know conversational English well. There are many reasons for that. First of all, wherever we travel people know this language. Whether it’s a European country or Asian and African, everywhere people will understand you if you explain what you are looking for in English. Secondly, nearly all businesses in the world are done in English today. Basically every field requires the knowledge of this language. The students know that English plays a great role in education and their future career.  The professionals know that if they learn English at least to intermediate level, they can get a significant pay raise and rapid career development. Thirdly, a lot of books and periodicals are written in English. Most Internet sites and pages are composed in English. And, it goes without saying that all computer programs and applications use the English language. From the very start of computers’ introduction in the society English was used as the basic language. Many famous films and songs are also in English. This list can continue endlessly, but the most important thing is that everyone in modern society understands how important English is today.

ПЕРЕКЛАД

Півстоліття тому англійська була просто одною з міжнародних мов, прийнятих в світі. Згодом роль англійської мови в суспільстві значно зросла. Майже кожна доросла людина в світі мріє навчитися основам розмовної та письмової англійської мови. Крім того, вони хочуть, щоб їхні діти добре знали розмовну англійську. Для цього є безліч причин. По-перше, куди б ми не поїхали, люди знають цю мову. Будь то європейська країна чи азіатська і африканська, всюди люди зрозуміють вас, якщо ви поясните те, що шукаєте на англійській мові. По-друге, майже весь світовий бізнес ведеться сьогодні на англійській мові. В принципі, кожна сфера вимагає знання цієї мови. Студенти знають, що англійський грає велику роль в утворенні і їхній майбутній кар'єрі. Фахівці знають, що якщо вони будуть знати англійську мову, принаймні, на середньому рівні, то зможуть отримати значне підвищення заробітної плати і швидке просування по кар'єрних сходах. По-третє, багато книг і періодичних видань написані англійською мовою. Більшість інтернет сторінок і сайтів складаються англійською мовою. Ну і, само собою зрозуміло, що всі комп'ютерні програми і додатки використовують англійську мову. З самого початку впровадження комп'ютерів в суспільство англійська використовувався в якості основного мови. Багато відомих фільми і пісні також на англійській мові. Цей список можна продовжувати нескінченно, але найголовніше, що все в сучасному суспільстві розуміють, наскільки важливий англійський сьогодні.