Твір з англійської:Weather In Summer/Погода Влітку

My name is Irina and I’m thirteen years old. I wish to tell you about my beloved season. It’s summer, of course. There are many reasons to love this time of the year, but one of the main arguments is the sunny and bright weather. In summer time we have the longest holidays. That’s the time when we can go to the seaside and enjoy the sunny days. However, there are regions where summer can be incredibly hot. In that case, I think people go for travelling to some cooler places. In my region the weather at this time is rather hot. We like spending our afternoons near the cool lake which is only a couple of miles away from our house. Together with my friends I play water volleyball, get a suntan and simply swim there. It’s a very picturesque and lovely place. There is a forest near the lake where we can hide from summer heat. Summer is well-known as a good season for outdoor activities, I’d say. We like playing football, volleyball, table tennis, hide-an-seek and other active games. July is undeniably the hottest month of the season. That’s the time when we’d rather stay at home and turn on the air-conditioner. August is also rather hot and stuffy. My parents fancy booking a seaside holiday at the end of the month when the weather becomes more comfortable. I like other seasons as well, but summer is the best for sure. First of all, there is a three months’ holiday. Secondly, my mum’s birthday is in summer and we normally celebrate it with a barbecue picnic.

ПЕРЕКЛАД

Мене звуть Ірина, і мені тринадцять років. Я хотіла б розповісти вам про своє улюблене пори року. Це, звичайно ж, літо. Є багато причин для того, щоб любити цю пору року, але одним з головних аргументів є сонячна і ясна погода. У літню пору у нас найдовші канікули. Це час, коли ми можемо з'їздити на море і насолодитися сонячними днями. І все ж, є регіони, де літо може бути неймовірно спекотним. У цьому випадку, я думаю, що люди вважають за краще виїжджати в більш прохолодні місця. У моєму регіоні погода в цей час досить спекотна. Нам подобається проводити дні біля холодного озера, яке знаходиться всього в декількох милях від нашого будинку. Разом зі своїми друзями я граю в водний волейбол, загоряю і просто плаваю. Це дуже мальовниче і гарне місце. Поруч з озером розташований ліс, де можна сховатися від літньої спеки. Літо славиться тим, що це хороший сезон для активного проведення часу. Нам подобається грати в футбол, волейбол, настільний теніс, хованки та інші рухливі ігри. Липень, безсумнівно, самий жаркий місяць сезону. Це час, коли краще залишатися вдома під включеним кондиціонером. У серпні також досить жарко і задушливо. Мої батьки люблять бронювати відпочинок на морі в кінці цього місяця, коли погода стає більш комфортною. Мені подобаються і інші сезони, але літо, безсумнівно, найкращий час. Перш за все, це канікули на три місяці. Ну, а також влітку день народження моєї мами, який ми зазвичай відзначаємо походом на шашлики.