My name is Egor. I’m 15 years old and I study at a local state school. Chemistry is one of my favourite subjects at school. It is not a separate discipline. It is connected with such subjects as Biology or Physics, which I also enjoy. I think it’s important to know the basics of chemistry in order to understand the world around us. Everything that we see, hear, smell, taste, and touch involves chemistry, chemicals and certain reactions. In more formal words, chemistry is the study of matter and changes it can undergo. Matter is anything that has mass and occupies space, anything we can touch or hold. Many pupils in my class think that chemistry is just a mixture of strange explosive substances in laboratories. However, I know that it’s not true.
Everything around us is made of chemicals. To understand better how chemicals work together, it’s necessary to know the periodic table of elements. This table of chemicals was created by a famous Russian chemist and inventor Dmitri Ivanovich Mendeleev in the 19th century. All in all, there are approximately 118 chemical elements, among them calcium, hydrogen, silver, barium, lead, platinum, copper and many others. All things around us are made of various combinations of these elements. The wonder of chemistry is that when these basic particles are combined, we get something new and unique. The only drawback of chemistry is that some people use certain elements to create chemical weapon and explosive substances, which are then used by terrorists. In my opinion, chemistry should be explored only for positive changes in the world.
Everything around us is made of chemicals. To understand better how chemicals work together, it’s necessary to know the periodic table of elements. This table of chemicals was created by a famous Russian chemist and inventor Dmitri Ivanovich Mendeleev in the 19th century. All in all, there are approximately 118 chemical elements, among them calcium, hydrogen, silver, barium, lead, platinum, copper and many others. All things around us are made of various combinations of these elements. The wonder of chemistry is that when these basic particles are combined, we get something new and unique. The only drawback of chemistry is that some people use certain elements to create chemical weapon and explosive substances, which are then used by terrorists. In my opinion, chemistry should be explored only for positive changes in the world.
ПЕРЕКЛАД
Мене звати Єгор. Мені 15 років і я вчуся в місцевій загальноосвітній школі. Хімія є одним з моїх улюблених предметів у школі. Це не окрема дисципліна. Вона пов'язана з такими предметами, як біологія або фізика, які мені також подобаються. Я думаю, що важливо знати основи хімії, щоб зрозуміти світ навколо нас. Все, що ми бачимо, чуємо, нюхати, пробуємо на смак і помітний, має в основі своїй хімію, хімічні речовини та реакції. У більш офіційним формулюванням, хімія є наукою що вивчає матерію і зміни, яким вона може піддаватися. Матерія - все, що має масу і займає місце, все, чого можна торкатися і тримати. Багато учнів в одному класі думають, що хімія це просто дивна суміш вибухових речовин в лабораторіях. Однак, я знаю, що це неправда. Все навколо нас складається з хімічних речовин. Щоб краще зрозуміти, як поєднуються хімічні речовини, необхідно знати періодичну таблицю елементів. Ця таблиця хімічних речовин була створена знаменитим російським хіміком і винахідником Дмитром Івановичем Менделєєвим в 19 столітті. У загальній сукупності існує приблизно 118 хімічних елементів, серед яких кальцій, водень, срібло, барій, свинець, платина, мідь і багато інших.
Всі речі навколо нас зроблені з різних комбінацій цих елементів. Чудо хімії полягає в тому, що, коли ці основні частинки об'єднуються, ми отримуємо щось нове і унікальне. Єдиним недоліком хімії є те, що деякі люди використовують певні елементи для створення хімічної зброї та вибухових речовин, які потім використовуються терористами. На мій погляд, хімія повинна вивчатися тільки для позитивних змін в світі.