As for me I am fond of jogging and figure skating. I was going in for figure skating when I was a child and achieved good results. This is very elegant sport. You should control your body very well, if you wish to skate gracefully. And you should apply great efforts at every coaching. Now every winter if I have spare time, I go to the nearest skating-rink with my friends and we have much pleasure, skating together. I don’t forget to watch Figure Skating Championships, where our best sportsmen and sportswomen perform. Their compulsory and free programmes are beyond description and one can’t help admiring them.In spring and summer I prefer to go in for jogging. This is very popular sport, very useful for your health. You slowly run and enjoy the beauty of nature around. Millions of people all over the world are fond of jogging as it helps to keep your heart healthy and your figure – slim.
Speaking about sports I can’t help saying about football, because this is very spectacular kind of sports. There are a lot football teams, football events, fan clubs in almost every country of the world. Some football players are world-famous, they make excellent careers and take part in each championship. Football matches attract a lot of spectators, who come to support their favourites.
As for me, I am a football fan of Italian team “Roma” and my favourite player is Francesco Totti. I remember having been taken to the match between “Roma” and their competitors. The stands were full of spectators. They shouted to cheer the teams and swung the flags… The match started and 10 minutes later I saw a ball, flying from Totti into the goal. I was very happy! I was sure that my favourite team could be only the winner!The match was very exciting and the players were determined only to win. They did their best and wont the game with a score 3 to 2. I was very proud of their victory. No doubt, “Roma” is one of the best teams in the world!
Thus we see how many different kinds of sports exist and can please us. I think it necessary that everybody should go in for sports!
ПЕРЕКЛАД
Немає потреби говорити про те, що спорт відіграє важливу роль в нашому житті. Він приносить нам багато задоволення і багато радісних моментів. Існує багато видів спорту, таких як: плавання, боротьба, велоспорт, бокс, футбол, хокей, легка атлетика. Всі вони корисні і захоплююче і допомагають нам підтримувати фізичну форму.
Що стосується мене, я захоплююся бігом підтюпцем і фігурним катанням. Я займалася фігурним катанням, коли була дитиною, і досягла хороших результатів. Це дуже витончений вид спорту. Ви повинні дуже добре володіти своїм тілом, якщо хочете красиво кататися. І повинні прикладати масу зусиль на кожному тренуванні. Зараз (тобто в даний час), якщо у мене є вільний час, я йду на найближчий каток з моїми друзями, і ми отримуємо велике задоволення, катаючись разом. Я не забуваю дивитися Чемпіонати з фігурного катання, де виступають наші кращі спортсмени і спортсменки. Їх обов'язкові і вільні програми вище всяких похвал і ніхто не може не захоплюватися ними.Навесні і восени я вважаю за краще бігати підтюпцем. Це дуже популярний вид спорту, дуже корисний для здоров'я. Ви повільно біжите і насолоджуєтеся красою природи навколо. Мільйони людей по всьому світу захоплюються бігом підтюпцем, так як він допомагає зберігати ваше серце здоровим, а вашу фігуру - стрункою.
Говорячи про види спорту, я не можу не сказати про футбол, так як це дуже видовищний вид спорту. Існує безліч футбольних команд, футбольних заходів, клубів уболівальників майже в кожній країні світу. Деякі гравці мають світову популярність; вони роблять чудову кар'єру і беруть участь в кожному чемпіонаті. Футбольні матчі приваблюють масу глядачів, які приходять підтримати своїх улюбленців.
Що стосується мене, я - футбольний уболівальник італійської команди "Рома" (досл. C італ. - "Рим".), А мій улюблений гравець - Франческо Тотті. Я пам'ятаю, як мене взяли на матч між "Рома" їх суперниками. Трибуни були сповнені глядачів. Вони кричали, щоб підбадьорити свої команди, і розмахували прапорами ... Матч почався, і 10 хвилин по тому я побачила, як м'яч летить від Тотті в ворота. Я була дуже щаслива! Я була впевнена, що моя улюблена команда може бути тільки чемпіоном!Матч був дуже захоплюючим, і гравці були націлені на перемогу. Вони доклали максимум зусиль і виграли матч з рахунком 3: 2. Я дуже пишалася їх перемогою. Немає сумніву, "Рома" - одна з кращих команд у світі!
Отже, ми бачимо, як багато різних видів спорту існує, і яке задоволення вони можуть нам принести. Я вважаю за необхідне, щоб кожен займався спортом!